--------------------------------------------------------------------------------
Autor: NN č.: 941
Název: Dnes udává:Libuše Šumichrastová,pracovnice OVKSČ
Zdroj: NN Ročník........: 0002/008 Str.: 000
Vyšlo: 01.01.1992 Datum události: 08.09.1992 Rok: 1992
--------------------------------------------------------------------------------
Úplný obsah:
-----------

Problém: Spirituál kvintet 1) První část programu byly staré černošské spirituály převážně zpívané anglicky, česky pouze komentované. Po hudební stránce byly spirituály velmi pěkné, v českém komentáři se objevovala celá řada narážek na naši společnost. Dále byly zpívány bratry Nedvědovými trampské písničky, které byly velmi dobré.

2) Druhou část programu tvořily hlavně staré náboženské písně, při kterých účinkující vyžadovali podporu obecenstva tleskáním - např. píseň Boží mlýny, Víra tvá (dále v textu "pomůže, uzdraví..."), Svobodná zem tě láká, čeká ...

Program posluchačů rozdáván nebyl, je tedy možné, že mohlo dojít ke značné odchylce od pořadu schváleného při přehrávce i k odchylce od původního komentáře.

Žádám o projednání u Krajského kulturního střediska, aby další koncerty odpovídaly požadavkům na socialistické umění, aby i komentář naše posluchače vychovával a nepřipouštěl dvojsmyslná vysvětlení různých narážek. V Litoměřicích 8. 9. 1982.

Tzv. opatření: Spirituál kvintet byl setřen zřizovatelem, a s. Šumichrastové odpovězeno, že vedoucí souboru urychleně předloží návrh nového scénáře. "Cílem tohoto preventivního opatření je zajistit, aby nejen hudební část, ale i průvodní slovo pořadu odpovídalo požadavkům socialistické kultury a nepřipouštělo umělci nezamýšlený tendenční výklad. Zároveň bylo rozhodnuto o provedení namátkových kontrol vystoupení tohoto souboru." V Praze 1. 10. 1982.

Nicméně spirituálové dál dělali potíže. Vyjímáme z dopisu ředitele Pražského kulturního střediska s. Maršíka soudruhu Františku Trojanovi, vedoucímu odboru umění na NVP hl.m.Prahy. "Scénář komponovaného pořadu byl předložen až 15. 12. 82, ačkoliv jsme byli upozorněni, že bude předán ve velmi krátké lhůtě. Poté - píše ředitel Vladimír Maršík - dramaturgie vypracovala posudek a ze scénáře vyňala spirituál Mlýnský kámen, aby bylo zabráněno možnosti nevhodného výkladu textu. Dne 28. 12. 82 souhlas se scénářem vyjádřil s. Michajlov, poté ředitel organizace a týž den byl odeslán ke schválení na OK NVP. Po schválení bude následovat výrobní porada a přehrávka, kterou bude možné tento program uvolnit ke zprostředkování." Tím byla uzavřena jedna aféra, rozpoutaná s. Šumichrastovou.